بسم الله الرحمن الرحيم 

. بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، أتقدم بأحرّ التهاني والتبريكات إلى جميع الأساتذة والموظفين والطلبة الأعزاء في جامعة كرميان، وإلى عموم المسلمين في كوردستان 

أسأل الله أن يكون هذا الشهر شهر خيرٍ وبركة، وأن يعمّق فينا روح الألفة والتسامح فيما بيننا، ونسأل الله تعالى أن يتقبل صيام وعبادات الجميع، وأن يجعله شهرًا مليئًا بالأمن والصحة والسلام للجميع 

الأستاذ الدكتور آراس فَريق زينل 
رئيس جامعة كرميان